涂卡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第365章 当塑料英语遇到哗啦哗啦(第2页)

李乃文在下面也是一副“学到了”的表情,感叹道:“奥!《后来》啊!明白了!明天的明天来了,可不就是‘后来’嘛!这翻译,信达雅!”

任重已经开始摸着下巴总结规律了:“看来这个游戏,关键是要逐字翻译,把中文对应的英文单词找出来,然后连成句子,再直译回中文意思,最后联想歌曲。”

陈赤赤深以为然地点点头:“对,直译!咱就玩直译!别整那些花里胡哨的语法!”

就在大家似乎摸到门道时,游戏继续。杜涛涛越战越勇,看到新题板,立刻念道:“Snow and flower drift drift!”

这回,已经和杜涛涛建立起“脑电波同频”的王冕和高瀚雨反应神速,几乎在杜涛涛话音刚落就异口同声地唱了出来:“雪花飘飘~北风萧萧~~”

“Yes!” 杜涛涛兴奋挥拳。

李乃文鼓掌:“唉?可以啊!这配合越来越顺畅了!看来找到方法了!”

杜涛涛乘胜追击,看到下一题,迅速念出:“Hungry hungry e!”

王冕脑子转得飞快,联想到节目,立刻猜测:“‘饿饿饿’?是不是……‘哥哥们进门就喊饿饿饿’?咱们《五哈》那个歌?”

“Bingo!” 杜涛涛冲上前,和王冕、高瀚雨击掌庆祝,三人笑作一团。

李乃文好奇地凑近旁边的任重:“啥歌啊?五哈还有歌呢?”

任重笑着摇摇头:“我也不知道具体,但应该是吧。”

沈煜小声解释:“是节目第三季的一首同名推广曲,朝哥、赤赤哥他们唱的。”

李乃文“哦”了一声,随即看向沈煜,很自然地追问:“那你唱了吗?”

沈煜:“……” 他无奈地笑了笑,没接话。

这还真是哪壶不开提哪壶,录这歌都是节目好几季前的事了,那时候他还不知道在哪儿呢。

连对三题,让三十加组士气大振,杜涛涛也有些飘飘然起来,觉得自己的“杜氏英语翻译法”已然大成,全然没了对手。

所以他主动提出和王冕交换位置,让王冕来当描述者,他和高瀚雨猜。

然而,这一换,局面急转直下。

热门小说推荐
武动之真正的武祖

武动之真正的武祖

《武动乾坤》《斗破苍穹》《大主宰》《元尊》......--------元力本是无敌路,何须再借那祖符?衣服越粉,打人越狠!--------穆家庄开局,女主文,单身,专注打打杀杀自创武学,不抢林动机缘,不当保姆,无系统...

无名三国志

无名三国志

这是一个游戏?还是一段演义?或是真实的历史?既然一切都改变不了,那还有什么意义?一样的三国,不一样的人生。......

我自带空间我散修

我自带空间我散修

一外门弟子张肆,被欺压打个半死丢下山涯,醒后意外得到傀儡和空间,扭转乾坤。修为飙升暴涨,赢得最美大师姐和东冥圣女浅仓美青睐,过上艳福修仙之路。然命运总是捉摸不定,待主角修炼登上巅峰时,一场阴谋引爆,把主角等人送往灵气稀薄、食品匮乏的末世,没灵力,以前的一切修炼归零,打杀僵尸从一刀一刀砍起,好得空间里种植有充足粮食,......

十国风华

十国风华

我想知道汴京城的风华,江宁的富庶!晓风杨柳,把酒问月、清明上河图上有着你我……研磨弄笔,让着词帝李煜为我小作一曲,小周后在旁轻拢慢捻、花蕊夫人舞剑折枝……“报,官家驾到……”什么,这人妻柴荣又来了,快快……让着夫人们进后院内躲一下……......

柯式侦探界的克星

柯式侦探界的克星

作为非异能者,在这个剧本满天飘、侦探遍地走、柯学不科学、咒灵多如狗的世界,唯有身处高位才是生存最好的保障。 ——于是,他成了在红灰黑阵营三连横跳的传奇二五仔 ——即便前路一片黑暗,也要堂堂正正的活下去! …… 南森太一,职业警官 未来横滨警察本部历代最年轻的本部长 名侦探界的鬼见愁,平平无奇权性恋者 有个三观极正、眼里容不得沙子的男友 当初为了事业,即将奔赴横滨跟港口老东家PK的他,决定分手 南森太一:以他的性格如果知道自己被劈腿,一定和我老死不相往来,完美! 某‘零’人士,职业霓虹公安 平平无奇国性恋者,未来进行时的打工皇帝 有个工作不积极、恋爱化泰迪的男友 为了国家,即将成为黑方卧底的他,决定分手 零:以他的性格如果知道自己被劈腿,一定恨我恨得恩断义绝,完美! 于是,他们约在同一天见面,带了各自的假小三 “……” 南森太一/零:老子做鬼都不会放过你! 后来—— 警校组:假小三误会不是解除了么?为什么你们还不复合? 南森/零:才没有解除!我的情敌是国家啊!!! 【本文又名《权性恋者的国性恋男友》】 【同时连载另一本《最强超越者亚弥尼》(原名:从窃国开场的剧本组)简介:我开场让霓虹亡了国,CP绫辻】 1、男主没有异能,与绫辻是表亲兄弟 2、CP为降谷,主攻,1v1,请不要站错,其他的皆为亲情或友情。非典型双向火葬场 3、二次元架空作品,请勿代入现实 4、本文IF线全柯学背景《乌丸警官不想分手》已开...

为婢

为婢

萧律为质十年,我陪伴其侧,状如夫妻。当他被解救回昭国,我却成了他身边最上不得台面的“楚国奴”。一个婢女,无足轻重。我看他娶佳人,看他宴宾客。看他封王,看他风光。后来,我嫁人前夕,听说他济河焚舟孤注一掷,只为见我一面。......